Мандаринди үйрөнүү чындыгында кыйын эмес. Тилди үйрөнүүгө жардам берүү үчүн бир нече нерсени жасашыңыз керек болот. Эгер мүмкүнчүлүгүңүз болсо, кытай тектүү адамдар менен Мандаринди колдонуп сүйлөшүүгө аракет кылыңыз. Ошентип, сиз аз убакыттын ичинде мандарин тилинде эркин сүйлөй аласыз.
Кадам
3 -метод 1: Кытайча сүйлөөнү үйрөнүңүз
Кадам 1. Негизги лексиканы үйрөнүңүз
Жаңы тил үйрөнүүдө эмне кылыш керек болсо, ошону эстеп калуу үчүн маанилүү болгон кээ бир жөнөкөй сөздөрдү жаттап алуу жана аларды дароо эстеп, сүйлөөгө машыгуу баштоо керек. Үйрөнүү үчүн грамматика жана сүйлөмдүн түзүлүшү да маанилүү, бирок эң башкысы - үйрөнүүнүн башталышында, адатта, колдонулган негизги лексиканы билүү. Төмөндө сиз колдоно турган негизги лексика жана фразалар келтирилген:
- салам = nǐhǎo, [кандайча] деп айтылат
- Ооба = ш, [шер] деп айтылат
- Жок = bú shì, [boo sher] деп айтылат
- Көрүшкөнчө = zài jiàn, [zi jee-an] деп айтылат
- Эртең менен = zǎoshàng, [zow shan] деп айтылат
- Түштөн кийин = xià wǔ, [sha woo] деп айтылат
- Түштөн кийин/Түн = wǎn shàng, [wan shan] деп айтылат
- Баш = tóu, [бармак] деп айтылат
- Foot = jiǎo, [jee-yow] деп айтылат
- Hand = шу, [шоу] деп айтылат
- Beef = niú ròu, [нее-оо катар] деп айтылат
- Chicken = jī, [jee] деп айтылат
- Жумуртка = jī dàn, [jee жана] деп айтылат
- Mi = miantiao, деп айтылат [miàn tiáo]
Кадам 2. Негизги фразаларды үйрөнүңүз
Негизги лексиканы үйрөнгөндөн кийин, сиз күнүмдүк баарлашууда колдоно турган негизги фразаларды жана сөз айкаштарын үйрөнө аласыз. Төмөндө сиз колдоно турган кээ бир негизги фразалар жана сөздөр бар:
-
Кандайсыз?
= nǐ hǎo ma? деп айтылат [nee how mah]
- Мен жакшымын = wǒ hěn hǎo, деп айтылат [wuh hen how]
- рахмат = xiè xiè, [shee-yeh shee-yeh] деп айтылат
- Арткы сүйүү/кош келиңиз = bú yòng xiè, [boo yong shee-yeh] деп айтылат
- Кечиресиз = duì bu qǐ, [dway boo chee] деп айтылат
- Мен түшүнгөн жокмун = wǒ bù dǒng, [wuh boo dong] деп айтылат
-
Сиздин фамилияңыз ким?
= nín guì xìng, [neen gwa shing] деп айтылат
-
Ысымыңыз ким?
= nǐ jiào shén me míng zì, деп айтылат [nee-jee-yow shen-ma meeng zher]
- Менин атым _ = wǒ jiào _, [wuh jee-yow] деп айтылат
3 -кадам. Кытай тилиндеги обондорду (интонацияны) үйрөнүңүз
Мандарин тилинде бир сөздүн ар кандай мааниге ээ болушуна себеп болгон бир нече обондор бар (эгер жазуу түрүндө, жазылышы жана айтылышы бирдей болсо дагы). Башка тилде сүйлөгөндөр үчүн бул үйрөнүү кыйын болушу мүмкүн. Бирок, эгер сиз кытай тилин жакшы билгиңиз келсе, обон үйрөнүү өтө маанилүү экенин билишиңиз керек. Мандаринде төрт негизги обон бар:
- Биринчи тон бийик жана жалпак обон болуп саналат. Бул обон салыштырмалуу бийик үн менен айтылып, бийиктиги жогорулабайт жана азайбайт. Мисалы, ма сөзү биринчи нотада айтылса, mā деп жазылышы мүмкүн.
- Экинчи тон өсүп келе жаткан интонациясы бар тон. Муну төмөн тон менен айткыла, анан бийиктикке көтөрүлгүлө (англис тилинде "huh?" Деп айтканыңарды угасыңар). Ма сөзүнүн экинчи тон менен жазылышы má.
- Үчүнчү тон чайкалган тон. Орточо нотадан баштаңыз, андан кийин нотаны түшүрүп, акырын кайра өйдө көтөрүңүз. Бул обон сураганда тон сыяктуу угулат. Үчүнчү тон менен ма сөзүнүн жазылышы mǎ.
- Төртүнчү тон түшүүчү интонациясы бар тон. Орточо нота менен баштаңыз, андан кийин чайырга түшүңүз. Бул обон буйрук бергенде тон сыяктуу угулат (англисче, кимдир бирөөгө "токто" деп кыйкырганда колдонулган тон сыяктуу). Төртүнчү тон менен ма сөзүнүн жазылышы mà.
4 -кадам. Айтылышыңызды практикалаңыз
Тондордун туура айтылышын жана колдонулушун үйрөнгөндөн кийин, кытай тилинде сүйлөгөндөрдүн сөздөрдү кантип угарын угуп, туура айтылышына жана бийиктигине ылайык, кытай сөздөрүн өз алдынча айтууга машыгып көрүңүз. Сиз Youtube сыяктуу интернет сайттарга жүктөлгөн видеолор аркылуу эне кытай тилинде сүйлөгөндөрдүн сөздөрдү кантип айтарын көрө аласыз.
- Сиз кытай тилинде айтылышын жана тонусун колдонушуңуз маанилүү, анткени бир эле сөз колдонулган обонго жараша ар кандай мааниге ээ болушу мүмкүн. Мисалы, ма сөзүндө ар кандай обондордун колдонулушу ар кандай мааниге алып келиши мүмкүн. Англис тилиндегидей эле, "мен торт каалайм" жана "мен кокс каалайм" деген сүйлөмдөр такыр башкача мааниге ээ, бирок айырмасы кичинекей факторлордо - а тамгасы менен о тамгасында.
- Кытайча сөздүктү окуганда, сөздү айтууну үйрөнүүдөн тышкары, сөздүн тонусун да үйрөнөөрүңүздү текшериңиз. Эгерде сиз кайсы бир сөздүн туура эмес обонун колдонсоңуз, анда башка адамдар аны башка нерсе катары чечмелеши мүмкүн, андыктан түшүнбөстүктөр пайда болушу мүмкүн.
- Сиздин айтылышыңызды практика жүзүндө колдонуунун эң жакшы жолу - эгер сиз бир сөздү туура эмес айтсаңыз, туура айтылышын түшүндүрүүгө жана айтылышыңызды оңдоого жардам бере турган эне тили менен сүйлөшүү.
5 -кадам. Кытай грамматикасын жана сүйлөм түзүлүшүн үйрөнүңүз
Кээ бирөөлөр кытай тилинде грамматика жок деп айтканы туура эмес. Чынында, Мандарин англисче же башка европа тилдериндеги грамматикадан такыр башкача айтканда, өтө татаал грамматикага ээ.
- Бактыга жараша, кытай тилин үйрөнүүдө этиштердин татаал эрежелерин, конъюгацияларды, жактырууларды, жынысты, көптүк сан атоочторду жана чактарды үйрөнүүнүн кажети жок. Мандарин - аналитикалык тил, андыктан кээ бир көз караштардан караганда бул абдан жөнөкөй көрүнөт.
- Мындан тышкары, кытай тили англис тилине окшош сүйлөм түзүлүшүнө ээ жана чындыгында индонезиялык: субъект - этиш - объект. Бул англис же индонезия тилдеринен кытай тилине жана тескерисинче которууда сиз үчүн жеңилдейт. Мисалы, англисче "Ал (ал) мышыктарды жакшы көрөт" деген сүйлөмдү "tā (he) xǐ huan (likes) māo (cat)" деп которсо болот
- Мандарин өзүнүн грамматикалык түзүлүшүнө ээ, ал англис тилинин грамматикалык түзүлүшүнөн (жана Индонезиядан) абдан айырмаланат. Ошондуктан, англис же индонезиялык сүйлөгөндөр кытай тилинин грамматикалык түзүлүшүн түшүнүү кыйынга турушу мүмкүн. Кытай тилинде классификатор, теманын көрүнүктүүлүгү жана айрым аспектилерге артыкчылык берүү сыяктуу грамматикалык өзгөчөлүктөрү бар. Ошентсе да, сиз негизги кытай тилин колдоно билгенге чейин бул нерселер жөнүндө кабатыр болбоңуз.
3 методунун 2си: Кытай тилинде окууну жана жазууну үйрөнүңүз
Кадам 1. Пиньинь тилин үйрөнүңүз
Пиньинь (же Ханю Пиньинь) - рим алфавитиндеги тамгаларды колдонгон кытай жазуу системасы.
- Пиньинь кытайлык үйрөнүүчүлөр үчүн кытайча жазууну жана окууну салттуу каармандарды үйрөнбөстөн баштоого аракет кылуу үчүн пайдалуу. Бүгүнкү күндө кытай жазуу системасы катары пиньинь колдонулган көптөгөн окуу китептери жана окуу материалдары бар.
- Пиньин рим алфавитин колдонсо да, анын айтылышы көбүнчө кытай тилиндеги туура айтылышына дал келбей турганын унутпаңыз. Ошондуктан, пиньинь тилин үйрөнүүдө айтылуунун эрежелерин түшүнүшүңүз абдан маанилүү.
2 -кадам. Кээ бир кытай тамгаларын окуганды үйрөнүңүз
Кытайдын салттуу каармандарын окуу жөндөмү кытай тилин үйрөнүүдө милдеттүү болбосо да, кээ бир адамдар үчүн кызыктуу жана аларды өздөрүн эркин сезип, салттуу кытай маданиятына жакыныраак кылат.
- Кытай тамгаларын таануу жана окуу оңой эмес. Кытай гезитин окуй алуу үчүн 2000ге жакын ар кандай тамгаларды таануу керек, бул башталышы гана. Алардын көбү күнүмдүк жашоодо колдонулбай калганы менен, жалпысынан 50 миңден ашуун кытай тамгалары бар экени болжолдонууда.
- Кытай тамгаларын үйрөнүүнүн негизги артыкчылыгы - көптөгөн адабий чыгармаларды, анын ичинде кантон, япон жана корей адабияттарын көп кытай тамгаларын (же алардын жөнөкөйлөштүрүлгөн варианттарын) колдоно аласыз. Алар жазуу тилдери менен бирдей өзгөчөлүктөргө ээ болушса да, бул тилдердин сүйлөө тилдери такыр башкача болот.
3 -кадам. Кээ бир кытай тамгаларын (Ханзи) жазууну үйрөнүңүз
Кытай тамгаларын окуганды үйрөнгөндөн кийин, аларды кантип жазууну үйрөнүүгө кызыкдар болушуңуз мүмкүн. Кытай каармандарын жазуу - чыдамкайлыкты жана көркөм өнөрдү талап кылган татаал чеберчилик.
- Кытай тамгаларын жазууну үйрөнүүнүн биринчи кадамы - радикалдарды, тактап айтканда, кийинчерээк каарманды түзө турган соккуларды изилдөө. Бардыгы болуп 214 радикалдар бар жана алардын айрымдары мааниси бар айырмаланган каармандар. Башка радикалдар айрым белгилерди түзүү үчүн кошумча катары гана колдонулат.
- Кытай тамгаларын жазууда, штрихтердин тартиби абдан маанилүү жана сиз жогорудан ылдыйга, солдон оңго жана горизонталдуу, андан кийин вертикалдуу сызыктарга баш ийишиңиз керек. Эгерде штрих тартиби туура эмес болсо, анда алынган символдор так болбойт.
Кадам 4. Кытай текстин окуңуз
Кытай тексттерин окуу көндүмдөрүн өркүндөтүү үчүн күнүнө жок дегенде 15-20 мүнөт кытай тексттерин окуңуз.
- Башында, сиз негизги окуу көндүмдөрүңүздү практикалоо үчүн балдар үчүн китептерди же иш китептерин (дээрлик дайыма пиньин тилинде жазылган) окуй аласыз. Ошондой эле интернеттен кытайча окуу ресурстарын таба аласыз.
- Үйрөнгөнүңдү күнүмдүк жашоодо да колдоно аласың. Дүкөндөрдөгү азык -түлүктөрдөгү кытай этикеткаларын окуп көрүңүз же ресторанга барганда официанттан кытай менюсун берүүсүн сураныңыз.
- Окуу жөндөмүңүз жакшыргандан кийин, кытай гезиттерин (көбүнчө кытай тамгалары менен басылган) окуп көрүңүз жана колуңуздан келгендин баарын кылыңыз. Окуу жөндөмүңүздү практикадан тышкары, бул сизди кытай маданияты жана ал жердеги учурдагы көйгөйлөр менен тааныштыруунун жакшы жолу.
5 -кадам. Күн сайын кытай тилинде жазууга аракет кылыңыз
Жазуу жөндөмүңүздү практикалоо үчүн, кытай тилинде кыска сүйлөмдөрдү жазып көрүңүз. Пиньинь же Ханзини колдонсоңуз болот.
- Күндөлүк кытай тилинде жүргүзүү - бул сиз кыла турган нерсе. Ошол күнү аба ырайы, кандай сезимде болгонуңузду же ошол күнү эмне кылганыңызды кытай тилинде жазсаңыз болот. Эгерде сиз кааласаңыз жана ишенимдүү болсоңуз, анда кытайча окуган жана сүйлөй алган досуңуздан күндөлүгүңүздү окуп чыгууну жана жазууңузда кандайдыр бир каталар бар -жогун текшерүүнү сурансаңыз болот.
- Же болбосо, досуңузга кытай тилинде жаза аласыз. Бул сиз жана досторуңуз үчүн пайдалуу болушу мүмкүн, анткени сиз кытай жазууңузду жана досторуңуз англис же индонезия жазууларын колдоно алышат. Ошондой эле кат жазуучуңузга катыңызга кат жазууда оңдоолорду киргизүүнү сурансаңыз болот.
- Кытай жазуу көндүмдөрүн практикалоо үчүн жасай турган акыркы нерсе - азык -түлүк тизмеси сыяктуу жөнөкөй кытай тизмелерин түзүү. Сиз ошондой эле кытай тилинде үйүңүздөгү буюмдарга энбелгилерди түзө аласыз.
3 -метод 3: Кытайча менен таанышуу
Кадам 1. Эне кытай тилинде сүйлөгөн адам менен машыгыңыз
Эне тилинде сүйлөгөндөр менен сүйлөшүү кытай тилин үйрөнүүнүн эң жакшы жолу. Бул сизди тезирээк ойлонууга, акцентти өркүндөтүүгө жана окуу китептеринде кездешпеген формалдуу эмес же оозеки формалар менен тааныштырууга түрткү берет.
- Эгерде сизде кытайлык достор же мандарин тилин жакшы билген досторуңуз болсо, анда аларды кофеге алып чыгып, жумасына бир же эки саат кытай тилинде баарлашыңыз. Алар сизге жардам берүүгө кубанычта болушат … сиз аларды кофе менен дарыласаңыз болот!
- Эгерде сизде кытай тилин жакшы билген кытайлык досторуңуз же тааныштарыңыз жок болсо, анда сиз жергиликтүү гезитиңизде жарнамалоону же интернеттеги форумдарда кытай тилинде сүйлөөнү каалооңуз тууралуу жарыялоону аракет кылсаңыз болот. Сиз ошондой эле шаарыңыздагы кытайча сүйлөшүү топторун же кытайча сүйлөшүү класстарын издесеңиз болот.
- Сиз ошондой эле кытай спикери менен Skype аркылуу 30 мүнөт сүйлөшүп көрүңүз, андан кийин кезеги менен индонезия же англис тилин колдонуңуз, ошондо кытай спикери индонезия же англис тилин өркүндөтө алат.
Кадам 2. Кытай кассеталарын же компакт дисктерин угуңуз
Бул кытай тилин мындан ары таануу үчүн кыла турган кызыктуу нерсе. Сиз муну каалаган жерде жасай аласыз.
- Ар бир айтылган сөздү түшүнө албасаңыз, мааниге ээ эмес. Активдүү угуучу болууга аракет кылып, айтылган сөздөрдү же фразаларды кабыл алыңыз. Акырындык менен, бирок, албетте, сиздин түшүнүгүңүз жогорулайт.
- Бул тез -тез саякаттап жүргөндөр үчүн ылайыктуу. Алар жөн эле машинеде музыкалык ойноткучта кытай компакт -дисктерин ойношот же поездде кытай подкасттарын угушат. Сиз үй тапшырмасын аткарып жатып, CD же подкаст угууга аракет кылсаңыз болот, мисалы, идиш жууп тазалоо.
3 -кадам. Кытай тасмаларын жана мультфильмдерди көрүңүз
Көңүл ачуудан тышкары, ал сиз билбеген кытай тыбыштары жана сүйлөм структуралары менен тааныштыра алат.
- Youtube сыяктуу сайттарда кытай мультфильмдерин же кыска клиптерин көрүүгө аракет кылыңыз же шаарыңыздагы кинону прокаттан кытай тасмасын ижарага алыңыз. Башында сизге тасма көрүп жатканда субтитр керек болушу мүмкүн, бирок субтитрди көп окубоого аракет кылыңыз. Субтитрлерди карабай туруп, канча диалогду өз алдынча түшүнө алаарыңызды билип алыңыз.
- Белгилүү бир сөздөрдү же фразаларды укканыңызда жана айтылышы боюнча тасманы токтотуп, активдүү болууга аракет кылыңыз. Бул сөздөрдү же сөз айкаштарын табигый түрдө айтууга жардам берет.
4 -кадам Ката кетиргенде коркпогула
Бул коркуу кытай тилин үйрөнүүңүзгө эң чоң тоскоолдук болушу мүмкүн.
- Сиз бул коркунуч менен күрөшүүгө аракет кылышыңыз керек, ошондо сиз мандарин тилинде эркин сүйлөө боюнча эң акыркы максатыңызга жете аласыз.
- Жаңы тилди үйрөнүүдө ар ким ката кетирерин унутпаңыз. Сиз ката кетиришиңиз керек, бирок сиз уялышыңыз мүмкүн, бирок тынчсыздануунун кажети жок, анткени бул окуу процессинин бир бөлүгү.
- Ошондой эле, кытай тилин үйрөнүүдөгү максатыңыз кемчиликсиздик эмес, кытайлык көндүмдөрдү өнүктүрүү экенин унутпаңыз. Ката кетирүүдөн коркпоңуз. Ошол каталардан сабак алыңыз жана кытай тилиңизди жакшыртууну жана өркүндөтүүнү улантыңыз.
Кадам 5. Кытайга барууну карап көрүңүз
Сиз үйрөнүп жаткан тилдин мекенине баруу - бул тилди жакшыраак таануунун жакшы жолу.
- Кытай - көп түрдүүлүккө ээ өлкө. Пекиндин бош эмес көчөлөрүнөн Улуу дубалдын көркүнө чейин, коноктор ар дайым кызыктуу нерсени табышат. Сиз салттуу кытай маданияты менен таанышып, көптөгөн даамдуу салттуу тамактарды колдонуп же байыркы урандылар менен согуштардын жерлерине барсаңыз болот.
- Альтернатива катары, сиз Тайвань, Малайзия, Сингапур жана Филиппин сыяктуу кытай тектүү калкы бар башка өлкөлөргө барсаңыз болот. Сиз кетерден мурун алардын ар кандай диалектилерине даяр экениңизди текшериңиз, анткени бардык диалекттер жергиликтүү мандарин диалектилерине окшош эмес.
Кеңештер
- Мандаринди үйрөнүүгө шашпаңыз. Көп адамдар аны үйрөнүүдө кыйналышат.
- Сөздөрдүн кытайча айтылышы бар сайттарга баш багыңыз, ошондо сиз алардын үнүн жана кантип туура айтылышын билесиз.
- Мандарин - татаал тил. Андыктан, аны изилдеп жатканда бекем болуңуз.
