Араб өлкөсүнө саякаттап жатасызбы же жөн эле араб досторуңузга өз эне тилинде салам айткыңыз келеби, адамдар менен кантип саламдашууну үйрөнүү - араб тилин жана маданиятын үйрөнүүнү баштоонун эң сонун жолу. Араб тилинде эң кеңири таралган саламдашуу "ас-салам" деп айтылат, башкача айтканда "ассаламу алейкум". Бул негизинен мусулмандар арасында саламдашуу болгону менен, бүт араб дүйнөсүндө колдонулат. Сиз "ахлан" деп да айта аласыз, бул "салам" дегенди билдирет. Бирок, башка тилдердегидей эле, контекстке жана адамга канчалык жакын экениңизге жараша, арабча саламдашуунун башка жолдору бар.
Кадам
2 -метод: Араб тилинде "Салам" деп айтуу
1-кадам. "Салам-алейкум" дегенди жалпы салам катары колдонуңуз
"Ас-салам алейкум" сөзү түзмө-түз "сизге тынчтык болсун" дегенди билдирет жана салттуу түрдө мусулмандар арасында саламдашуу болуп саналат. Араб калкынын көпчүлүгү мусулман болгондуктан, бул дагы араб тилинде жалпы саламдашуу.
- Бул саламдашуунун жообу "ва алейкум ас-салам", негизинен "жана силер үчүн" дегенди билдирет.
- Эгерде сиз араб өлкөсүндө болсоңуз, бул сиз куттуктап жаткан адамдын ишенимдерине карабастан жакшы жалпы саламдашуу. Бирок Араб өлкөлөрүнүн чегинен тышкары, эгер сиз кайрылган адам мусулман эмес экенин билсеңиз, башка салам колдоно аласыз.
2 -кадам. Эгер диний саламдашууну колдонуу ыңгайсыз болсо, "ахланга" өтүңүз
"Ахлан" - араб тилинде "салам" деп айтуунун негизги жолу жана ал ар кандай кырдаалга ылайыктуу. Эгерде сиз мусулман эмес болсоңуз же исламдык салам берүүнү ыңгайсыз сезсеңиз, бул саламдашууну колдоно аласыз.
- "Ахлан ва сахлан" "ахландын" расмий версиясы. Бул саламдашууну улуураак же бийликтеги адамдар менен колдонуңуз.
- "Ахланга" жооптор "ahlan bik" (эгер сиз эркек болсоңуз) же "ahlan biki" (эгер сиз аял болсоңуз). Эгер кимдир бирөө сизге биринчи жолу "ахлан" десе, ал кишинин эркек же аял экендигине жараша жоопту тууралоону унутпаңыз.
Кеңеш:
Арабча сүйлөгөндөрдүн англисче саламдашууну колдонгонун уга аласыз. Бирок, бул көбүнчө кокусунан же интим катары каралат. Аны жакшылап билбесеңиз, аны колдонуудан качыңыз же ал биринчи сизге англисче салам айтат.
Кадам 3. Кимдир бирөө менен учурашуу үчүн "мархаба" колдонуп көрүңүз
Бул сөз түзмө -түз "кош келиңиз" дегенди билдирет жана көбүнчө кимдир бирөөнү үйүңүзгө же сиз турган жерге тосуп алганда колдонулат. Сиз ошондой эле кимдир бирөө келип, сени менен отуруп алуу үчүн колдоно аласыз. Бул саламдашуу "салам" же "салам" дегенди билдирет.
Мисалы, сиз кафеде отурган болсоңуз жана досуңуз "ахлан" деп айтса, "мархаба" деп жооп берсеңиз болот, ал келип сиз менен сүйлөшүү үчүн отурат
Кадам 4. Убакытка карап сүйлөөңүздү тууралаңыз
Араб тилинде эртең менен, түштөн кийин же кечинде колдонула турган белгилүү бир убактар үчүн сөздөр бар. Бул сөздөр өтө эле кеңири таралбаганы менен, эгер кааласаңыз, аларды колдоно аласыз. Бул саламдашуу жалпысынан формалдуу болуп эсептелет, андыктан сиз учурашып жаткан ар бир адамга ылайыктуу.
- Эртең менен "сабаахул хайр" деп айтыңыз.
- Күндүз "масаа аль-хайр" деп айт (кайырлы күн).
- Кечинде "масаа аль-хайр" деп айт (түнүңөр менен).
Кеңеш:
"Кадыр түн" сөзү "тусбих алаа хайр". Бирок, бул сөз, адатта, саламдашуу катары эмес, кечинде "коштошуу" түрүндө колдонулат.
5 -кадам. Адамдын кандай экенин сураңыз
Башка тилдердегидей эле, бирөөдөн учурашкандан кийин ал -ахвалын сурашат. Араб тилинде негизги суроолор эркек же аял менен сүйлөшүп жатканыңызга жараша өзгөрүшү мүмкүн.
- Эгерде сиз бир жигит менен сүйлөшүп жатсаңыз, "кайфа халак?" Балким, ал "ана бэхир, шукран!" Деп жооп берет. (бул негизинен "мен жакшымын, рахмат!")
- Эгерде сиз бир аял менен сүйлөшүп жатсаңыз, "кайфа хаалик?" Жооп көбүнчө ал кишинин айткандары менен бирдей.
- Эгер ал адам биринчи кандай абалда экениңизди сураса, "ана бэхир, шукран!" Деп жооп бериңиз. анан "wa ant?" менен улантыңыз (эгер ал эркек болсо) же "wa anti?" (эгер ал аял болсо. Бул сүйлөм негизинен "сенчи?"
Кадам 6. Өзүңүздү ыңгайлуу сезсеңиз, сүйлөшүүнү улантыңыз
Эгерде сиз азыр өтө аз араб тилин билсеңиз, анда мындай деп айта аласыз: "Хал татадахат лугат ухраа бижаниб алеарабия?" ("Сиз араб тилинен башка тилде сүйлөйсүзбү?") Бирок, эгер сиз араб тилин жетишерлик узак үйрөнсөңүз жана негизги сүйлөшүүнү түшүнөм деп ойлосоңуз, анда адамдын атын же кайдан келгенин сурап улантыңыз.
- Эгерде сиз жана сиз учурашып жаткан адам бир эле тилди түшүнбөсөңүз жана араб тилинде сүйлөөнү улантууну кааласаңыз, аларга араб тилин абдан аз билээриңизди айта аласыз. Араб тилинде аз сүйлөөрүңүздү көрсөтүү үчүн "наам, калийлан" деп айтыңыз.
- Эгер ал кишинин айткандарын түшүнбөсөңүз, "лаа афхам" деп айтсаңыз болот (мен түшүнбөйм).
2дин 2 -ыкмасы: Арабдардын үрп -адаттарын жана салттарын сактоо
Кадам 1. Урматтоо үчүн сылык сөздөрдү жана сүйлөмдөрдү колдонуңуз
Кайсы тилде болбосун, адепти сактоо урматтоону көрсөтөт. Араб тилинде сылык сөздөрдү жана сүйлөмдөрдү колдонуу, эгер сиз бул тилде башка сөздөрдү билбесеңиз да, сиз араб маданиятын сыйлаарыңызды көрсөтөт. Үйрөнүү үчүн кээ бир сөздөр кирет:
- "Аль-мадирах": Кечиресиз (эгер кимдир бирөөдөн жол берүүсүн сурансаңыз)
- "Асиф": Кечиресиз
- "Miin faadliikaa": Сураныч
- "Шукран": Рахмат
- "Al'afw": "рахмат" деп жооп берет
2 -кадам. Карама -каршы жыныстагы адам менен учурашканда тийбеңиз
Салт боюнча эркектер менен аялдар үй -бүлө мүчөлөрү болбосо, учурашканда бири -бирине такыр тийбейт. Кээ бир аялдар, айрыкча расмий жагдайларда, эркектер менен кол алышууга даяр. Бирок, эгер сиз эркек болсоңуз, анда өз ара мамилени аялга көзөмөлдөшүңүз керек.
- Аял менен учурашканыңызда алыстаңыз. Эгер ал сенин колуңду кыскысы келсе, ал сага колун сунат. Биринчи рефлексивдүү түрдө колуңузду сунбаңыз.
- Эгерде ал колун бекем кармаса же оң колун сол көкүрөгүнө койсо, бул анын кол алышууга даяр эместигин, бирок сиз менен жолугууга дагы деле бактылуу экенин көрсөтүп турат.
3 -кадам. Расмий чөйрөдө бир жыныстагы адам менен учурашканда кол алышыңыз
Расмий жагдайларда, мисалы, жумушта же мектепте, сиздей жыныстагы бирөө менен учурашканда, кол алышуу адатка айланган. Башка адамга өз ара аракеттенүүнү көзөмөлдөп, биринчи колун сунуу жакшы идея.
Ар дайым оң колуңуз менен, эч качан сол колуңуз менен кармашпаңыз. Сол кол араб маданиятында таза эмес деп эсептелет
4 -кадам. Кимдир бирөө менен жылуу учурашуу үчүн оң колуңузду сол көкүрөгүңүзгө коюңуз
Оң колуңузду сол көкүрөгүңүзгө койсоңуз, ал адамга тийбей турган болсоңуз дагы, сиз аны менен таанышууга абдан бактылуу экениңизди көрсөтүп турат. Эгерде сизден карама -каршы жыныстагы араб досторуңуз болсо, бул алар менен учурашуунун эң сонун жолу.
Эркектер менен аялдар, негизинен, учурашканда бири -бирине тийбейт, бул жаңсоо аларды кучактап же өппөстөн саламдашып жаткан адамдын жакындыгын көрсөтүүнүн бир жолу
5 -кадам. Мурдуңузга тийиңиз же жаагыңызды өбүңүз, сиз жакшы тааныган адамдар менен
Араб маданиятында мурунга тийүү интимдик ишарат катары эсептелбейт жана көбүнчө эки эркектин, ошондой эле эки аялдын ортосунда жасалат. Кээ бир жерлерде дагы бир популярдуу жаңсоо - бул адамдын оң бетинен үч жолу өбүү.
Бул жаңсоо көбүнчө карама -каршы жыныстагы бирөө менен орунсуз, эгерде сиз кан менен байланышпасаңыз жана абдан жакын мамиледе болбосоңуз. Ошентсе да, көптөгөн арабдар муну коомдук жайда туура көрүшпөйт
Кеңеш:
Аялдар (бирок эркектер эмес) кээде учурашканда бири -бирин кучакташат. Кучакташуу белгилүү үй-бүлө мүчөсү же жакын досу үчүн корголгон.
6 -кадам. Ата -эненин чекесинен өөп учурашыңыз
Араб маданиятында ата -энелер абдан урматталат. Чекесинен өөп коюу аларга болгон урмат -сыйды көрсөтөт. Бул мамилени сиз жакшы тааныган ата-энелерге же канга байланышкан жакын адамдарыңызга адистештириңиз.
