Жолугушууну, учурашууну жана башкалар менен тааныштырууну үйрөнүү - бардык тилдерде, анын ичинде француз тилинде да маанилүү көндүм. Бир нече жөнөкөй сөздөрдү жана сүйлөмдөрдү үйрөнүү менен, сиз француз тилинде өзүңүздү таанытып, ар кандай тилдерде достукту түзө аласыз. Ошондой эле, француз этикетинин негизги эрежелери менен таанышуу биринчи жолугушууңузда боло турган этиятсыздыктан оолак болууга жардам берет.
Кадам
Метод 1 2: Негизги киришүү
Кадам 1. Белгилүү бир убакта туура учурашууну колдонуңуз
"Салам" жана "Салам" саламдашуунун мисалдары. Бул саламдашуу кимдир бирөө менен жолукканда колдонулушу мүмкүн. Француз тилинде (ошондой эле англис тилинде) көптөгөн куттуктоолор бар. Төмөндө көбүнчө француз тилинде саламдашуунун кээ бир мисалдары келтирилген (аларды кантип айтуу керек):
- Бонжур (Салам / Кутман кеч): Бохн-чжоу. "Ж" тамгасы "топон суудагы" "ге" сыяктуу айтылат. "N" жана "r" тамгалары өтө жумшак, араң угулат.
- Бонус (Кутман кеч): Bohn-swah. Бул сүйлөмдө "п" тамгасы өтө жумшак айтылат.
- Bonne nuit (Кайырлы тун): Bun nwi. Бул сүйлөмдөгү "п" өтө жумшак эмес, ачык айтылып жатат.
- "Бонжурду" дээрлик каалаган убакта колдонсоңуз болот, андыктан бул сөздү жаттап алуу жакшы. Башка учурашуулар белгилүү бир убакта колдонулушу мүмкүн.
Кадам 2. Эгерде сиз жакын досуңуз менен сүйлөшүп жатсаңыз, анда "салам" колдоно аласыз
"Салам" - бул саламдашуу расмий эмес. Бул сөз англисче "Hi" же "Hey" дегенди билдирет. Бул саламдашууну достор, үй -бүлө мүчөлөрү жана балдар менен учурашуу үчүн колдонсо болот, андыктан сиз аны жаңы жетекчи же профессор менен учурашуу үчүн колдонбойсуз - бул орой мамиле катары каралат.
салам (Салам [расмий эмес]): мыйзамдуу-лу. Бул сөздөгү "лу" жумшак айтылып жатат, бул англисче сейрек кездешет - сөздүн башында өтө жумшак "и" менен жазылган "лю" сыяктуу. Бул сөздү туура айтуунун мисалын бул жерден тапса болот.
3 -кадам. Атыңызды айтыңыз
Саламдашкандан кийин өзүңүздү сүйлөшүп жаткан адамыңыз менен тааныштырсаңыз болот. Өзүңүздү таанытуунун бир нече жолу бар (төмөндө караңыз). Достор, үй -бүлө мүчөлөрү, балдар жана башкалар менен сүйлөшүү үчүн расмий эмес жолдорду колдонуңуз.
- Je m'appelle _ (Менин атым _): zuh mah-pell (сиздин атыңыз) Бул сөздөгү "ж" "топон суудагы" "ге" сыяктуу айтылат.
- Je suis _ (I _): zhuh swi (сиздин атыңыз)
- Moi c'est _ (I _ [расмий эмес]): Мау (сиздин атыңыз).
- Өзүңүздү тааныштыруунун дагы бир расмий эмес жолу - учурашкандан кийин дароо аты -жөнүңүздү айтуу. Мисалы, "Салам. Жуди" деп айт. (эгер сиздин атыңыз Жуди болсо) башка адамдар менен кол алышканыңызда.
Кадам 4. Башка адамдын киришүүсүн угуңуз, анда сиз бир аз тамашалай аласыз
Англис тилинде, сиз кимдир бирөө менен таанышканыңызда, адатта, кириш сөзүңүздү "сиз менен таанышканыма кубанычтамын", "сиз менен таанышканыма кубанычтамын" же башка фразалар менен жабасыз. Бул сөз француз тилинде да колдонулат. Башка адамдар менен таанышканыңызда толкунданууңузду көрсөтүү үчүн төмөнкү фразаларды колдонуңуз:
- "Ravis de vous connaitre" (Таанышканыма кубанычтамын): Ra-vi de vu kon-net-trey. "Р" тамгасы тилдин арт жагын ооздун чатырына карай көтөрүү менен айтылат. Натыйжада, англисче "r" караганда, жумшак, желдүү үн пайда болот.
- "Ravis de vous rencronter" (Таанышканыма кубанычтамын): Ra-vi de vu ohn-kon-trey. Бул фразанын мааниси мурунку фразага окшош. Экинчи "r" угулбай турганын эске алыңыз.
- Enchanté (бактылуу): Охн-шон-тей.
- Эгерде башка адам бул фразалардын бирин айтса, сиз "de même" менен жооп бере аласыз. уу-мах), бул "кош келиңиз" дегенди билдирет.
Метод 2 2: Сүйлөшүүнү баштоо
1 -кадам. Келип чыккан жериңизди билдириңиз
Бул көп учурда кимдир бирөө менен биринчи жолу жолукканда суралат. Сиз француз тилинде адис болбогонуңуз үчүн, сиз сүйлөшүп жаткан адам сиз кайдан экениңизди билүүгө кызыкдар болушу мүмкүн. Төмөндөгү фразалардын бирин колдонуңуз:
- J'habite _ (Мен _ жашайм): Жах-бит ах (жайгашкан жери)
- Je vis _ (Мен _де жашайм): zhah viz ah (жайгашкан жери)
- Je suis de _ (мен _денмин): Zhah swi dah (жайгашкан жери)
- Жогорудагы чекиттерде болгон шаардын, штаттын же өлкөнүн атын жазыңыз. Мисалы, эгер сиз Америка Кошмо Штаттарынан болсоңуз, анда "Je suis des tats-Unis" деп айтсаңыз болот.
Кадам 2. Керек болсо, жашыңызды билдириңиз
Бул сейрек кездешүүчү суроо болушу мүмкүн, бирок эгер сиз улгайган адам менен жолугуп жатсаңыз, анда кантип туура салам айтууну билишиңиз керек. Төмөндөгү жөнөкөй фразаларды колдонуңуз:
- J'ai _ ans (Менин жашым _ жыл): Zheh (саны) ahn. Сүйлөмдүн аягындагы "n" тамгасы өтө жумшак айтылат - араң угулат.
- Жашыңызды жогорудагы чекиттерге коюңуз. Сага жардам берүү үчүн француз тилинде сандарды айтуу боюнча биздин көрсөтмөнү караңыз.
3 -кадам. Сиз менен болгон башка адамды тааныштырыңыз
Башка адамды тааныштыруу өзүңүздү таанытуу сыяктуу эле маанилүү - айрыкча, эгер адам французча сүйлөбөсө. Төмөндөгү айрым фразаларды колдонуп, сиз тааныбаган адамдарды тааныбаңыз.
- Je vous presente _ (Киргизүү, бул _): Жах ву прех-зон (аты жана/же наамы)
- Voici _ (Бул _): Vwah-si (аты жана/же наамы)
- Кимдир бирөөнүн атын айткандан кийин, ал адамдын сизге болгон мамилесин сүрөттөп бергиңиз келет. Мисалы, "Voici Emma, ma femme" ("Бул Эмма, менин аялым") деп айтсаңыз болот.
Кадам 4. Негизги суроолорду бериңиз
Киришүү процесси аяктагандан кийин, сүйлөшүүнү баштаса болот. Төмөндө сиз даярдоого тийиш болгон кээ бир үлгү суроолор бар - сиз жаңы эле жолуккан адам менен таанышууга болгон кызыгууңузду көрсөтүү үчүн эркин сүйлөөнүн кажети жок.
- Комментарий vous appelez-vous? (Ысымыңыз ким?): Баса, vuz ah-pley-vu?
-
Түшүнбөйсүңбү? (Сен кайдан келдиң?): Du eht-vu?
- Шайлоочулардын кесиби кандай? (Эмне кылып жатасың?): Kell ay vout-rah pro-fess-yon?
-
Комментарий allez-vous? (Кандайсыз?): Баса, ah-ley-vu?
Кеңештер
- Кимдир бирөө менен биринчи жолу жолукканда, "сиз" үчүн vous сыяктуу расмий сөздү колдонуңуз. Балдарыңыз, досторуңуз же жакындарыңыз менен сүйлөшпөсөңүз, мындай расмий эмес сөздөрдү колдонбоңуз.
- Эгерде сиз кыз болсоңуз, "enchanté" сөзүнүн аягына "e" кошуп, аялдык форма болгон "enchantée" жасаңыз.
- Француз адамы менен таанышканда эки жаагыңыздан тең чукуп калсаңыз таң калбаңыз. Бул табигый нерсе катары каралат. Француз тааныштарынын мүнөздүү өзгөчөлүгү - эркектер бири -бири менен кол алышып, бирок эркектер аялдарды, аялдар бири -бирин, эркектер менен аялдар балдарды өбүшө алышат. Башка жагынан алганда, кучакташуу өтө жакын/жакын нерсе катары каралат.
