Hail Mary - Ыйсанын энеси Бүбү Мариямдын жардамы үчүн салттуу католик тиленүүсү. Бул тиленүү Мариямдан бардык күнөөкөрлөр үчүн сыйынууну, ошондой эле биздин өкүл катары Кудай менен баарлашууну суранат. Колдоого муктаж болгондо Салам Мариямды айт; ойгонгула, ар күнү эртең менен ойгонгондо жана уктаар алдында үч жолу Хейл Мариямга дуба кылуу. Көптөр теспени колдонушат же өзгөчө намаз үчүн атайын жай даярдашат, бирок чындыгында сизге сөздөр гана керек.
Кадам
3 -бөлүктүн 1 -бөлүгү: Намаз окуу
Кадам 1. Айт:
Салам Мариям, ырайымга толгон, Кудай сени менен болсун. Аялдардын арасында бактылуусуң жана денеңдин жемиши, Ыйса, бактылуу. Ыйык Мариям, Кудайдын энеси, биз күнөөкөрлөр үчүн азыр жана качан өлгөнүбүз үчүн тилен. Оомийин.
Эгерде сиз намазды англис тилинде окуп жатсаңыз, заманбап версия үчүн: "Thee" дегенди "You" менен алмаштырыңыз; "art You" "менен" сен "; жана "сенин" менен "сенин". Эгерде сиз каада -салтты урматтагыңыз келсе, анда баары бир "Сен" жана "Сен" деп айта аласың, бирок Хейл Мариянын эски англисче версиясы латын тилинен которулган эски котормо экенин бил. Кайсынысы маанилүү экенин өзүңүздөн сураңыз: сөздөрдүн тандалышы же намаздын мааниси
Кадам 2. Бул тиленүүнү латын тилинде айт:
Аве Мария, бекер плена, Dominus tecum. Benedicta tu mulieribus, in benedictus fructus ventris thui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Оомийин.
Кадам 3. Үч Салам Мэри деп айтууну карап көрүңүз
Бул ыкма Рим -католиктик практика болуп саналат, ал "Мэри Мариям" катары менен үч жолу тазалануу дубасы катары айтуу менен ж.б. Эртең менен ойгонгондон кийин жана уктаар алдында үч жолу "Салам Мэри" деп айтыңыз - өзүңүздү жаңы эле баалаган күнүңүздөн кийин. Мариямдын кудуретине, акылмандыгына жана сүйүүсүнө ыраазычылык катары төмөнкүдөй тиленүүлөрдү катардагы Салам Мэри бөлүп -бөлүп айт:
- Биринчи Салам Мариямдын алдында төмөнкү сөздөрдү айт: Эне Мариям, кудуреттүү Бийкеч, Кудуреттүү Аллахтын сага берген күчүнөн улам сен үчүн эч нерсе мүмкүн эмес. Мен бул кыйынчылыкта чын жүрөктөн сизден жардам сурайм, мени таштап кетпеңиз, анткени мен үмүтсүз болгон кыйын учурда дагы эле Уулуңузга ортомчу болсоңуз да, албетте, жардам бере алаарыңызга ишенем. Эгер менин бардык өтүнүчтөрүмдү канааттандырсаң, Кудайдын улуулугу да, сага болгон урматым да, жанымдын куткарылышы дагы жогорулайт. Ошондуктан, эгер менин бул өтүнүчүм Уулуңуздун каалоосуна чындап шайкеш келсе, мен чын дилимден суранам, Оо, апам, менин бардык өтүнүчтөрүмдү Уулуңуздун алдына жөнөтүңүз, ал албетте сизден баш тартпайт. Менин чоң үмүтүм Кудай Ата сизге берген чексиз күчкө негизделген. Сиздин улуу күчүңүздүн урматына мен Сент менен тиленем. Сиз абдан пайдалуу болгон "Үч Салам Мариям" дубасынын жакшылыгы жөнүндө айтып берген Мехтилдис: (Салам Мариямды айт).
- Экинчи Салам Мариямды баштоо үчүн бул сөздөрдү айтыңыз: Акылмандыктын Аршы деп аталган Ыйык Бийкеч, анткени Кудайдын Сөзү сизде жашайт, сизге Уулуңуз чексиз кудайлык билим берген, аны алуу үчүн эң жеткилең жандык катары. Билесиңби, мен канчалык кыйынчылыкка туш болгом, канчалык жардамыңды үмүт кылам. Сенин бийик акылмандыгыңа толук ишенүү менен, мен Кудайдын улуулугу жана жанымдын куткарылышы үчүн, бардык күчүң жана боорукердигиң менен башкарууң үчүн, өзүмдү сага толугу менен тапшырдым. Апам менин бул өтүнүчүмдү аткарууга эң туура жолдор менен жардам бере алсын. Мариям апа, Кудайдын акылмандыгынын энеси, менин шашылыш өтүнүчүмдү канааттандырсаңыз болот. Уулуңуз Кудайдын Сөзү аркылуу сизге берген теңдешсиз акылмандыгыңызга таянам. Сент менен бирге. Энтони Падуа жана Сент. Порту Мауритионун Леонардусу, "Үч Салам Мэрис" динчилдиги жөнүндө тырышчаактык менен кабар айтат, мен сиздин теңдешсиз акылмандыгыңыздын урматына сыйынам: (Салам Мэри деп).
- Үчүнчү Салам Мариямды баштоо үчүн бул сөздү кайталаңыз: Оо, боорукер жана момун Апам, Жакында "Мээримдүү Эне" деп аталып калган Чыныгы Мээримдин Энеси, мен сизге келем, сизден абдан өтүнөм, Апам мага ырайымыңызды көрсөтсүн. Менин жакырчылыгым канчалык чоң болсо, мага болгон бооруң ошончолук чоң болот. Мен бул белекке татыктуу эмес экенимди билем. Мен көп жолу сенин ыйык Уулуңду мазактоо менен жүрөгүңдү ооруттум. Менин катам канчалык чоң болбосун, бирок Ыйсанын Ыйык Жүрөгүн жана Сиздин Ыйык Жүрөгүңүздү оорутканыма абдан өкүнөм. Сиз өзүңүздү Санкт -Петербургга "өкүнгөн күнөөкөрлөрдүн апасы" катары тааныштырасыз. Бригита, андыктан сизге ыраазычылыгымдын жоктугун кечирип коюңуз. Уулуңуздун улуулугун жана жүрөгүңүздүн мээримдүүлүгүн жана боорукердигин Уулуңуздун шапааты аркылуу канааттандыруу менен жаралганын эстеңиз. Оо, эне, жакшылыкка толгон, назик жана таттуу, эч качан сизге эч ким келип, сизден жардам сурап жалбарган эмес. Сенин ырайымдуулугуң жана боорукердигиң үчүн мен Ыйык Рух менен бата алам деп чын дилимден үмүт кылам. Улуу урматыңыз үчүн, Сент менен. Альфонс Лигури, сиздин ырайымыңыздын элчиси жана "Үч Хейл Мариске" берилгендиктин мугалими, мен сиздин ырайымыңыз менен боорукердигиңизди урматтоону суранам.: (Салам Мэри).
3төн 2 бөлүк: Намазга даярдан
Кадам 1. Намаз окуганга жер табыңыз
Сиз каалаган жерде Салам Мариям деп айта аласыз, бирок тынч жана салтанаттуу жерди орнотсоңуз, өзүңүздү тереңирээк чагылдыра аласыз. Кээ бир адамдар жалгыз жана өзгөчө жерде намаз окуганды жакшы көрүшөт; кээ бирлери чиркөөдө же башка тиленүүлөрдө Салам Мариямды айтууну каалашат. Өзүңүздү тынч, жайлуу жана тынч сезе турган жерди жана убакытты табыңыз.
2 -кадам. Чөгөлөңүз же туруңуз
Салттуу Хэйл Мэри тизелеп отурганда айтылат, бирок муну тике туруп деле жасасаңыз болот. Кайсы ыкманы тандабаңыз, аркаңыз түз, башыңыз түз экенине көзүңүз жетет. Маанилүү нерсеге көз чаптырыңыз: курмандык чалынуучу жай, Бүбү Мариямдын сүрөтү же айкели, же сиз айткан сөздөрдү бекемдей турган башка нерсе.
Эгер чөгөлөсөңүз, муну сыйынуучу отургучта, жаздыкта же түз эле полго жасаңыз. Эгерде сиз туруп жатсаңыз, бутуңузду түз кармап, тулку бойуңузду түз кармаганга аракет кылыңыз. Кайсы жолду тандабаңыз, бутуңузга көңүл бурбаңыз - алардын артында турган сөздөргө жана мааниге көңүл буруңуз
3 -кадам. Теспени колдонууну карап көрүңүз
Теспе Ыйсанын энеси Мариям сураган католик намазынын тартибин эске салат; теспе Ыйсанын жашоосунун сырлары жөнүндө ой жүгүртүүгө жардам берет. Теспе саноочу шуру менен аткарылат. Сиз теспелерди онлайн, кээ бир чиркөөлөрдөн же католик дүкөндөрүнөн сатып алсаңыз болот. Эгерде теспе таба албасаңыз, өзүңүздүн колуңуз менен жасап көрүңүз.
4 -кадам. "Атанын, Уулдун жана Ыйык Рухтун атынан" деп айт
Бул фраза Салам Мариямды баштайт жана намаздын максатын аныктоо үчүн пайдалуу. Сөздөрүңүздү Ыйык Үч Бирдикке кайрылуу менен, сиз биздин Айымга сыйынбайсыз, бирок сиз үчүн Кудайдан тиленүүсүн суранасыз.
5 -кадам. Эки колуңузду бүктөп, чөйчөктү чогуу басыңыз
Көкүрөктүн алдына чаптаңыз. Манжаңыздын учтарын өйдө караңыз. Бул классикалык "сыйынуучу поза". Кол кармашуу сиздин руханий жана физикалык энергияңызды бир жерге топтоону билдирет, андыктан сиз Мэри Мариям намазынын маанисин күчөтө аласыз.
3 -жылдын 3 -бөлүгү: Салам Мариямды түшүнүү
1 -кадам. Салам Мэри деген топторду изилдеңиз
Хейл Мариям тиленүүсү - Периштелердин мөндүрү деп да аталат - Ыйсанын энеси Бүбү Мариямдын жардамы үчүн салттуу католик тиленүүсү. Рим -католицизминде бул тиленүү Розарий жана Ангелус тиленүүлөрүнүн негизин түзөт. Чыгыш католик жана Чыгыш православ чиркөөлөрүндө ушундай тиленүү формалдуу литургияларда грек тилинде да, котормодо да колдонулат. Бул тиленүү христианчылыктын башка көптөгөн салттуу католик топтору тарабынан да колдонулат - анын ичинде англикандар, көз карандысыз католиктер жана эски католиктер.
Кээ бир протестанттык конфессиялар, мисалы лютерандар да бул дубаны колдонушат
2 -кадам. Бул тиленүү биздин Айымга сыйынууңузду билдирбейт деп түшүнүңүз
Көптөгөн католиктер Мариям чындап эле Кудайдын тандалган аялы болгонуна жана Куткаруучуну төрөө үчүн чоң батага ээ болгону менен, ал олуя болгон эмес деп эсептешет. Мариям күнөөсүз эмес, ошондуктан ага сыйынбаңыз, жогору көтөрбөңүз жана тиленбеңиз. Бирок, кээ бир адамдар Мариямдын кошоматчылыгына көбүрөөк басым жасашат жана ага берилгендикти Кудайга жакындоонун жолу деп ойлошот.
3 -кадам. Ыйык Китептен "Салам Мариям" тиленүүсүнүн тамырын изилдеңиз
Хейли Мария тексти Ыйык Китептеги эки үзүндү айкалыштырат: "Салам Мариям, ырайымга толгон, Теңир сени менен" (Лука 1:28) жана "Аялдардын арасында сен бактылуусуң жана денеңдин жемиши, Ыйса, бактылуу болсун" (Лука 1:42). Салам Мариямдын үчүнчү бөлүгү Библиядан алынган эмес; көп адамдар бул үзүндү Ыйык Китептеги чындыкка абдан карама -каршы келет деп эсептешет: «Ыйык Мариям, Кудайдын Энеси, биз үчүн күнөөкөр үчүн азыр жана качан өлгөнүбүз үчүн сыйынгыла. Оомийин."
- Биринчи окуу (Лука 1:28) Жебрейил периште Мариямга жолукканда аны тосуп алат. Ал бул сөздөрдү Мариям Машаякты төрөө үчүн тандалганын кабарлоого келгенде айткан.
- Экинчи окуу (Лука 1:42) Элизабеттин (Мариямдын аталаш бир тууганы) Мариямдын зыяратка келген учурундагы саламдашуусун келтирет. Ошол учурда Элизабет дагы кош бойлуу болчу - ал Чөмүлдүрүүчү Жакандан кош бойлуу болчу.
- Үчүнчү окуу (Тиметей 2: 1-5ге негизделген) Ыйык Пабылдын биз үчүн жана бири-бирибиз үчүн тиленүүбүздү суранганына ылайык келет.
Кеңештер
- Бул тиленүү Мариустун Angelus жана Rosary сыяктуу башка берилгендиктеринин негизин түзөт.
- Бул дубаны окуп жатканда Бүбү Мариямдын сөлөкөтүн же сүрөтүн даярдоо салтанатты жогорулатуу үчүн пайдалуу нерсе.
